Le mardi 4 octobre 2016
à partir de 20h

Richard II de William SHAKESPEARE

En bref

De William Shakespeare
Conception Guillaume Séverac-Schmitz / Collectif Eudaimonia

Entre le bas et le haut de l’échelle, entre la terre et le ciel, Shakespeare fait tournoyer ses grands thèmes dans un jeu de trônes dont il est le grand maître.

Présentation :
À l’avidité frénétique et mortifère du pouvoir, Richard préférera l’abdication.
Tyran infantile au départ, il deviendra un roi sage et responsable qui saura accepter le verdict de son impopularité. Entre le bas et le haut de l’échelle, entre la terre et le ciel, Shakespeare fait tournoyer ses grands thèmes dans un jeu de trônes dont il est le grand maître.
Les ingrédients de cette fresque historique sont, comme il se doit, meurtre, trahison, intrigues, stratagèmes, bannissement, exil, guerre, ascension et déchéance.
Une scénographie sobre tout en évocations subtiles donne un poids très concret à des éléments primordiaux : le sang, l’eau, la terre. Il est admis que les moyens dérisoires du théâtre fabriquent du vent, des palais, la mer et des batailles échevelées. Un théâtre qui joue le jeu de la théâtralité sans renier le panache et le lyrisme lorsqu’ils s’imposent. Alors, souffle le vent de la poésie qui nous emporte dans une nouvelle traduction qui ose la truculence autant que le raffinement. Les acteurs (sept pour trente personnages), corps et âmes impliqués dans ce parcours épique, sont beaux et humains, qu’ils interprètent la gloire ou la chute. Le résultat est limpide. Un parfum rare de vérité et de puissance.

La pièce
Écrite par William Shakespeare en 1595, La vie et la mort du roi Richard II, raconte l’abdication de ce roi, dont le règne a duré 22 ans (1377-1399). Cette pièce historique commence après l’assassinat du duc de Gloucester, oncle du roi. Suite à une querelle à ce propos, il banni Bolingbroke, duc de Lancastre et Mowbray, duc de Norfolk. Profitant d’avoir pillé la fortune de Jean de Gand, père de Bolingbroke, Richard part faire la guerre en Irlande. À son retour, Bolingbroke est revenu en Angleterre, réclamant l’héritage de son père. Forcé (ou non, selon les interprétations…), Richard donnera son royaume et sa couronne à Bolingbroke, le laissant devenir Henry IV, nouveau roi d’Angleterre. Sur un malentendu (ou non, selon les interprétations…), le nouveau roi fera assassiner Richard, alors tourmenté par la folie, dans sa cellule de prison.

Distribution:
De
William Shakespeare

Conception
Guillaume Séverac-Schmitz/Collectif Eudaimonia

Avec
Jean Alibert
Francois de Brauer
Olivia Corsini
Baptiste Dezerces
Pierre Stéphan Montagnier
Thibault Perrenoud
Nicolas Pirson

Traduction et adaptation pour la scène
Clément Camar-Mercier

Dramaturge
Clément Camar-Mercier

Scénographie
Emmanuel Clolus

Création lumière
Pascale Bongiovanni

Création sonore
Yann France/Guillaume Séverac-Schmitz

Création des costumes
Emmanuelle Thomas

Régisseur général/son
Yann France

Régisseur Lumière
Héla Skandrani

Photographes
Vincent Schmitz/Lauran Chourrau-Le petit cowboy

Construction des décors
Les Ateliers du Grand T-Théâtre de Loire Atlantique

Construction accessoires
L’Atelier du TDA-Scène nationale de Perpignan

Assistante de production
Cécile Usai

Administration/Production/Diffusion
EPOC-Productions
Emmanuelle Ossena,Charlotte Pesle-Beal

Production déléguée
Le Collectif Eudaimonia

Co-Productions: Théâtre de l’Archipel-Scène Nationale de Perpignan, Les Théâtres Gymnase-Bernardines/Marseille, Le Cratère-Scène Nationale d’Alès, Théâtre Montansier de Versailles.

Avec l’aide à la création du Ministère de la culture-direction régionale des affaires culturelles Languedoc-Roussillon, du Conseil Régional Languedoc Roussillon, du Conseil départemental de l’Aude, du dispositif d’insertion de l’École du Nord (EPSAD) CDN de Lille Tourcoing, soutenu par la Région Nord-Pas de Calais et la DRAC Nord-Pas de Calais et de la SPEDIDAM.

Soutiens de l’ARCAL-Cie Nationale d’art lyrique, du théâtre Jacques Coeur de Lattes, de la Cie Sandrine Anglade et de Réseau en scène Languedoc Roussillon/réseau de diffusion.

Remerciements: Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris (CNSAD), à Sara Llorca/Cie HO, au Conservatoire de Vincennes et au Théâtre du Sillon-Clermont l’Hérault.

https://youtu.be/10dTHCJii0M
http://www.theatre-manufacture.fr/wp-content/uploads/2016/09/DP_RichardII.pdf

http://www.theatre-manufacture.fr/spectacle/richard-ii/#tab3
Aucun commentaire sur cet évènement,
Signaler une erreur
ou connectez-vous pour publier un commentaire

La billetterie du Théâtre de la Manufacture vous accueille du lundi au vendredi de 12h à 19h, le mercredi de 10h à 19h, le samedi en période de représentation de 15h à 19h.

Lieu : grande salle de la Manufacture

Adresse : Rue Baron Louis

Ville : Nancy

Département : Meurthe-et-Moselle

Région : Grand Est

Pays : France

Annoncé anonymement le mercredi 22 juillet 2020
Modifier cet évènement

Nous utilisons des cookies pour nous assurer du bon fonctionnement de notre site, pour personnaliser notre contenu et nos publicités, et analyser notre trafic.